En 21-åriga moder från Uleåborg har under tre veckors tid varit separerad från sina 1- och 2-åriga barn, efter det att barnens far i Sverige höll sin ex-kumpan fångad och misshandlade henne under flera veckor. Lokakuun liike, (En oberoende finsk medborgarrörelse och nätpublikation, www.lokakuunliike.com) noterade händelsen förra veckan efter det, att kvinnans familj vädjade till allmänheten.
Inga framsteg har dock skett. Myndigheterna har inte vidtagit brådskande och omedelbara åtgärder, fastän moderns föräldrar samt också utomstående har lämnat flera meddelanden till Uleåborgs barnskydd. Man har också varit i kontakt med polisen i Uleåborg och inlämnat bl.a. brottsanmälan (27.11.2014):
”X (svärmor) befallde X (sin son), att man måste slå, då jag inte gick med på att underskriva ensamrätt om vårdnaden. X (svärmor) sade till X (sonen), att ta en stor käpp i handen och dra till med det. X (ex-maken) sparkade mig i ryggen med sina skor. X (svärmor) rev mig i håret och slog mitt huvud i väggen. X (Exmakens syster) sparkade mig i revbenen.”
Moderns ansvariga socialsekreterare lovade senaste vecka faxa barnskyddets dokument till myndigheterna i Sverige och vara i kontakt med dem via en tolk.
Modern trodde, att processen framskrider, men fick istället måndagen den 15.12. överraskande höra, att hennes socialsekreterare hade blivit utbytt. Den nya socialsekreteraren meddelade, att man inte ännu hade faxat några dokument.
”Jag vet inte, vad som har skett”, berättar modern.
”Kommer endast ihåg, att då jag berättade åt min förra socialsekreterare om min ex-make, höll sig socialsekreteraren om huvudet. Hon verkade uppskakad. Vet ej, om hon har bett om förflyttning eller flyttad till andra ärenden eller är hon sjukskriven”, undrar modern.
”Kanske har man ordnat åt henne stadens traumaterapi, då arbetet är så tungt,” suckar den övriga familjen.
Åter igen fungerar inte myndigheternas samarbete, alla smiter undan ansvaret
Med hjälp av barnskyddets dokument, vill modern, att de svenska myndigheterna skall förstå, vad barnens far har tidigare gjort åt henne. Ett av misshandelsfallen skedde, då modern i slutskedet av graviditeten väntade sitt yngsta barn.
”Ex-maken bröt sig in i mitt hem genom fönstret. Han tog tag i mitt hår och drog mig efter sig utefter golvet. Jag skrek enbart, att sparka mig inte i magen, det dör, det dör,” minns modern.
De kapade barnens mor är rädd för att de svenska myndigheterna bromsar upp barnens återlämnande p.g.a formaliteter.
”De kanske inte vill tillstå, att de gjort fel”, tror modern
”De har ju själv trott, att barnen har det bra hos fadern och deras släkt”.
Möjligen hålls de svenska myndigheterna tillbaka av den nyligen beviljade samvårdnaden om barnen.
”I november tvingade mannen mig med kniven mot strupen, att besöka barnavårdsmannen i Sverige. Jag talade om för den svenska barnavårdsmannen, att jag blivit tvingad till detta och att jag också blev hotad. Barnavårdsmannen sade, att jag inte behövde godkänna hotet och att det går att utfärda ett samvårdnadsavtal. Först då erkände mannen sitt faderskap till det yngsta barnet”, berättar modern.
Modern trodde, att i detta sammanhang skulle hon få hjälp och att polisen automatiskt skulle anlända till platsen. Så skedde det dock inte. Ex-mannen kapade henne till sin bil och förde henne tillbaka till bostaden, där modern och barnen var tvungna att tillbringa de senaste tre veckorna. Modern misshandlades och barnen greps med våld från hennes famn. Modern lyckades fly ut i trappuppgången, där hon ropade på hjälp: ”Hjälpa mig, polisen ringa!”
Modern höll sig gömd över en timme, enligt eget uttalande, tills polisen kom. Dessa gick först och talade med ex-maken och hans släktingar. Först senare gick de för att leta efter modern, och frågade henne: ”Varför har du slagits”?
Polisen förde modern till polisstationen. Där berättade modern allting och sade, att hon behöver få komma till ett skyddshem. Polisen tog fotografier och gjorde en brottsanmälan. Sedan förde de modern till socialmyndigheterna. Socialen gav modern en resebiljett till Finland, ingenting annat.
I Sverige kvarblev moderns hela förmögenhet och bl.a. av ex-maken beslagtagna identitetsbevisen och de två små barnen.
Med stöd i Haagkonventionen kunde man återföra barnen genast
Enligt juristen, har modern, som har vårdnadsrätt om barnen, inga hinder att själv hämta sina barn. Under många dagar har modern själv funderat på att resa ensam till Sverige och hämta sina barn, men de anhöriga har hindrat detta livsfarliga uppsåt.
”De behövs myndigheter, som kan trygga denna operation”, säger moderns familj, som har varit i kontakt med bl.a. den svenska kommunens beslutsfattare, byrån för minoritetsombudsmannen och utrikesministeriet.
De har nyligen läst på Lokakuun liike's webbplats, att barnen kunde snabbt återföras med stöd i Haag-konventionen. Polisen i Uleåborg kunde med stöd i Haagkonventionen be om en utlämningsanhållan till Sverige. Efter det bör den svenska polisen se till att barnen återlämnas till Finland. I Finland verkställer detta ministerium kontraktet och sådan är arbetsgången också i Sverige.
”Barnen har alltid varit hos mig. De känner inte ens tillräckligt deras far”, suckar modern tungt.
”Hjälp mina barn före någonting hemskt inträffar”, gråter hon.
Lokakuun liike’s artikel baserar sig på moderns och släktingarnas intervjuer, vårdnadshavandedokumenten, brottsanmälningen samt sedda videoinspelningar.
☞ Första nyheten: Finska barn kidnappade under flera veckor med stöd från Sveriges socialtjänst
☞ October Manifesto
☞ October Movement
☞ An advisory for child welfare clients
☞ Open letter to Committee for the Prevention of Torture
☞ Church provides shelter for the victim of rasism of the child welfare
☞ Henriikka Kurhela - My Story
Inga framsteg har dock skett. Myndigheterna har inte vidtagit brådskande och omedelbara åtgärder, fastän moderns föräldrar samt också utomstående har lämnat flera meddelanden till Uleåborgs barnskydd. Man har också varit i kontakt med polisen i Uleåborg och inlämnat bl.a. brottsanmälan (27.11.2014):
”X (svärmor) befallde X (sin son), att man måste slå, då jag inte gick med på att underskriva ensamrätt om vårdnaden. X (svärmor) sade till X (sonen), att ta en stor käpp i handen och dra till med det. X (ex-maken) sparkade mig i ryggen med sina skor. X (svärmor) rev mig i håret och slog mitt huvud i väggen. X (Exmakens syster) sparkade mig i revbenen.”
Moderns ansvariga socialsekreterare lovade senaste vecka faxa barnskyddets dokument till myndigheterna i Sverige och vara i kontakt med dem via en tolk.
Modern trodde, att processen framskrider, men fick istället måndagen den 15.12. överraskande höra, att hennes socialsekreterare hade blivit utbytt. Den nya socialsekreteraren meddelade, att man inte ännu hade faxat några dokument.
”Jag vet inte, vad som har skett”, berättar modern.
”Kommer endast ihåg, att då jag berättade åt min förra socialsekreterare om min ex-make, höll sig socialsekreteraren om huvudet. Hon verkade uppskakad. Vet ej, om hon har bett om förflyttning eller flyttad till andra ärenden eller är hon sjukskriven”, undrar modern.
”Kanske har man ordnat åt henne stadens traumaterapi, då arbetet är så tungt,” suckar den övriga familjen.
Åter igen fungerar inte myndigheternas samarbete, alla smiter undan ansvaret
Med hjälp av barnskyddets dokument, vill modern, att de svenska myndigheterna skall förstå, vad barnens far har tidigare gjort åt henne. Ett av misshandelsfallen skedde, då modern i slutskedet av graviditeten väntade sitt yngsta barn.
”Ex-maken bröt sig in i mitt hem genom fönstret. Han tog tag i mitt hår och drog mig efter sig utefter golvet. Jag skrek enbart, att sparka mig inte i magen, det dör, det dör,” minns modern.
De kapade barnens mor är rädd för att de svenska myndigheterna bromsar upp barnens återlämnande p.g.a formaliteter.
”De kanske inte vill tillstå, att de gjort fel”, tror modern
”De har ju själv trott, att barnen har det bra hos fadern och deras släkt”.
Möjligen hålls de svenska myndigheterna tillbaka av den nyligen beviljade samvårdnaden om barnen.
”I november tvingade mannen mig med kniven mot strupen, att besöka barnavårdsmannen i Sverige. Jag talade om för den svenska barnavårdsmannen, att jag blivit tvingad till detta och att jag också blev hotad. Barnavårdsmannen sade, att jag inte behövde godkänna hotet och att det går att utfärda ett samvårdnadsavtal. Först då erkände mannen sitt faderskap till det yngsta barnet”, berättar modern.
Modern trodde, att i detta sammanhang skulle hon få hjälp och att polisen automatiskt skulle anlända till platsen. Så skedde det dock inte. Ex-mannen kapade henne till sin bil och förde henne tillbaka till bostaden, där modern och barnen var tvungna att tillbringa de senaste tre veckorna. Modern misshandlades och barnen greps med våld från hennes famn. Modern lyckades fly ut i trappuppgången, där hon ropade på hjälp: ”Hjälpa mig, polisen ringa!”
Modern höll sig gömd över en timme, enligt eget uttalande, tills polisen kom. Dessa gick först och talade med ex-maken och hans släktingar. Först senare gick de för att leta efter modern, och frågade henne: ”Varför har du slagits”?
Polisen förde modern till polisstationen. Där berättade modern allting och sade, att hon behöver få komma till ett skyddshem. Polisen tog fotografier och gjorde en brottsanmälan. Sedan förde de modern till socialmyndigheterna. Socialen gav modern en resebiljett till Finland, ingenting annat.
I Sverige kvarblev moderns hela förmögenhet och bl.a. av ex-maken beslagtagna identitetsbevisen och de två små barnen.
Med stöd i Haagkonventionen kunde man återföra barnen genast
Enligt juristen, har modern, som har vårdnadsrätt om barnen, inga hinder att själv hämta sina barn. Under många dagar har modern själv funderat på att resa ensam till Sverige och hämta sina barn, men de anhöriga har hindrat detta livsfarliga uppsåt.
”De behövs myndigheter, som kan trygga denna operation”, säger moderns familj, som har varit i kontakt med bl.a. den svenska kommunens beslutsfattare, byrån för minoritetsombudsmannen och utrikesministeriet.
De har nyligen läst på Lokakuun liike's webbplats, att barnen kunde snabbt återföras med stöd i Haag-konventionen. Polisen i Uleåborg kunde med stöd i Haagkonventionen be om en utlämningsanhållan till Sverige. Efter det bör den svenska polisen se till att barnen återlämnas till Finland. I Finland verkställer detta ministerium kontraktet och sådan är arbetsgången också i Sverige.
”Barnen har alltid varit hos mig. De känner inte ens tillräckligt deras far”, suckar modern tungt.
”Hjälp mina barn före någonting hemskt inträffar”, gråter hon.
Lokakuun liike’s artikel baserar sig på moderns och släktingarnas intervjuer, vårdnadshavandedokumenten, brottsanmälningen samt sedda videoinspelningar.
☞ Första nyheten: Finska barn kidnappade under flera veckor med stöd från Sveriges socialtjänst
☞ October Manifesto
☞ October Movement
☞ An advisory for child welfare clients
☞ Open letter to Committee for the Prevention of Torture
☞ Church provides shelter for the victim of rasism of the child welfare
☞ Henriikka Kurhela - My Story